
These pages offer helpful advice to parents regarding drug, alcohol and mental health issues. Some offer preventative advice and focus on building self-esteem.
Premier Pas : Aidez vos enfants à comprendre l’usage securitairé des médicaments
Premier Pas : Parlons un peu de la cigarette
Premier Pas : Parlons un peu de l’alcool
Premier Pas : Aidez vos enfants
Premier Pas : Établissez des limites tout en laissant vos enfants prendre des décisions
Premier Pas : Montrez votre affection
Premier Pas : C’est correct de demander de l’aide
Mon Enfant prend de la drogue ?
Features questions regarding drug use from the perspective of a parent.
Passez à l’action ! L’alcool, les autres drogues et votre famille
Preventing, dealing with and getting help for alcohol or drug problems affecting families.
A straight-forward, informative page teaching young people about tobacco, cigarettes and their effects.
Est-ce sans danger pour mon bébé ?
This resource gives information about the relative risk and safety of prescription, over-the-counter and illegal drugs, along with alcohol, tobacco and other substances to the unborn baby (fetus) when the mother is pregnant (See Part I) and the baby when breastfeeding (See Part II). It also provides recommendations to discuss with your health care provider.
Ce que les enfants veulent savoir…
This series lists common questions children have about their parents struggling with addiction or mental health issues, as well as suggestions for how to answer their questions:
Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents boit trop d’alcool
Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents est déprimé
Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents a un trouble psychotique
Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents se suicide
Ce que les enfants veulent savoir lorsqu’un de leurs parents a un trouble bipolaire
Quick Poll
Coming soon...
an online database of francophone professionals in health care and social services in Ontario.
access the databases of the Drug and Alcohol Registry of Treatment (DART), the Ontario Problem Gambling Helpline (OPGH), and Mental Health Service Information Ontario (MHSIO).
read excerpts from Canada’s journal on addiction and mental health.
a one-stop access centre to facilitate access to addiction, mental health, and problem gambling services for Francophones in the Champlain region.
Addiction clinical consultation service
Toll-free
1-888-720-2227
In the Toronto area
(416) 595-6968